Leni Bastaić Svilar
Leni Bastaić Svilar rođena je 1981. u Zagrebu, gdje je nakon završene klasične gimnazije diplomirala francuski jezik i književnost i povijest umjetnosti na Filozofskom fakultetu. Bavi se književnim prevođenjem te prevodi filmove i TV serije s engleskog i francuskog jezika. Od 2014. aktivno sudjeluje u projektu Translab (laboratorij za književno prevođenje, u suradnji s Francuskim institutom i Društvom hrvatskih književnih prevodilaca). Članica je DHKP-a.
-
S onu stranu dječjih kolica
Prevela: Leni Bastaić Svilar
Pogled iz drugog kuta na majčinstvo i opčinjenost njime -
12.11.2024.
Knjiga svima i svuda - Interliber 2024.
12.12.2023.
Promocija: "Draga Ulija" Davorke Vukov Colić
06.11.2023.
Knjiga svima i svuda – Interliber 2023.
08.11.2022.
Knjiga svima i svuda – Interliber 2022.
09.11.2021.
Knjiga tjedna
Pjesni
Ljupko veli njoj viteže:
"Ako s vašom voljom, gospe,
mene takva sreća ospe
te mi svoju ljubav date,
što god mi zapovijedate,
ispunjat ću u radosti,
mudra djela i ludosti,
na zapovijed vašu teći,
cijelom svijetu zbogom reći.
Samo jedno zavijek želim:
da se od vas ne odijelim."