Mali medvjed
Mali medvjed niz je probranih, nagrađivanih slikovnica stranih autora u vrhunskom prijevodu na hrvatski jezik. Posebnu pozornost pridajemo sretnom spoju umjetničkih ilustracija i tekstova koji opisuju važna životna iskustva te promiču univerzalne ljudske vrijednosti i kulturnu raznolikost.
-
Novo Ilustrirala: Nomoco
Prevela: Petra Pugar 32 str | 22,5 x 22,5 cm | tvrdi | 2024. 16,00 € NaručiGodina 2020. donijela je u cijelome svijetu goleme teškoće i mnoge promjene. Da bi se prebrodila velika nevolja, potrebni su nam iskra nade da će biti bolje i potraga za dobrim, od malih do velikih djela.
-
Novo Ilustrirala: Valeria Docampo
Prevela: Petra Matić 38 str | 28 x 28,5 cm | tvrdi | 2023. 16,00 € NaručiPonekad jedan iznenadni događaj odnese svu životnu radost. A ponekad ju jedan mali, neočekivani događaj vrati.
-
NovoBila jednom kišna kap
Ilustrirala: Nomoco
Priča o vodi
Prevela: Petra Pugar 28 str | 28,8 x 25 cm | tvrdi | 2023. 16,00 € NaručiVodu svi trebamo, bez nje ne možemo. Odakle dolazi, kamo ide, kako kruži, za što nam služi, u malo riječi i bezbroj kapi kazuje ova priča o vodi.
-
Novo Prevela: Tatjana Radmilo
Ilustrirao: Igor Olejnikov 32 str | 30,6 x 27,7 cm | tvrdi | 2023. 16,00 € NaručiKad veliki prekooceanski brodovi prispiju do luke, do sigurnog pristaništa vodi ih mali tegljač Antej, koji sanja o tome da se i sam otisne na pučinu i otplovi u daleke krajeve.
-
Preporučeno Ilustrirao: Akin Duzakin
Prevela: Anja Majnarić 32 str | 22,6 x 31,4 cm | tvrdi | 2022. 13,01 € NaručiMnogo toga ovisi o tome gdje se rodiš i gdje živiš kad si dijete.
-
PreporučenoPablo Neruda
Prevele: Lara Hölbling Matković, Željka Somun
Pjesnik naroda
Ilustrirala: Julie Paschkis 32 str | 28,5 x 22 cm | tvrdi | 2021. 10,62 € NaručiŽivot, nadahnuće i pjesničko stvaranje Pabla Nerude prepliću se u raskošnom kolopletu riječi i slike.
-
Odgođeni dani
Ilustrirala: Valeria Docampo
Ideje vedre za dane tmurne
Prevela: Petra Matić 80 str | 19,5 x 14,5 cm | tvrdi | 2021. 11,95 € NaručiŠto da radiš u dane kad vrijeme stane?
-
Preporučeno Prevela: Laila Šprajc
Ilustrirala: Michal Rovner 32 str | 20,5 x 16 cm | tvrdi | 2020. 10,62 € NaručiMama i Ben dotaknu se u razgovoru neobične činjenice: nitko na cijelom svijetu nije kao ti.
-
Ibn Sina
Preveo: Daniel Bučan
čudesna otkrića
Ilustrirala: Intelaq Mohammed Ali 32 str | 29,5 x 23,5 cm | tvrdi | 2019. 10,62 € NaručiIbn Sina, liječnik i filozof, bio je jedan od najvećih učenjaka islamskoga svijeta u srednjem vijeku. Njegova otkrića, naročito u liječništvu, koriste nam još i danas.
-
Ilustrirala: Anke Kuhl
Prevela: Sandra Mlađenović 40 str | 27 x 22,5 cm | tvrdi | 2019. 10,62 € NaručiSvi moramo jesti, to se zna. No što jedemo, kako, čime? Što je kome fino, a što odbojno? Mnoštvo je običaja, ukusa i navika.
-
Preporučeno Prevela: Silva Tomanić Kiš
Ilustrirao: Klaas Verplancke 40 str | 30,5 x 23,5 cm | tvrdi | 2019. 10,62 € NaručiVedra šetnja kroz neočekivane zagonetke i pomake od stvarnosti koje je René Magritte uveo u slikarstvo te njima snažno utjecao na svijet umjetnosti.
-
Ilustrirala: Charlotte Pardi
Preveo: Mišo Grundler 30 str | 28,5 x 21,5 cm | tvrdi | 2019. 10,62 € NaručiU malenoj kući četvero djece živi s bakom. Jednoga dana u posjet im stiže neobična pojava ogrnuta u crno.
-
Preporučeno Prevela: Silva Tomanić Kiš
Ilustrirala: Alison Jay 32 str | 28 x 25,5 cm | tvrdi | 2022. 13,01 € NaručiKralju se silno svidi šal što ga je dječak imao oko vrata. Zatraži za sebe isti takav šal, a potom i ogrtač i mnogo haljina. No to ne ostane bez posljedica.
-
Ilustrirala: Valeria Docampo
Prevela: Petra Matić 56 str | 27,5 x 24,5 cm | tvrdi | 2019. 11,95 € NaručiMali princ bezvremenska je priča o ljubavi i prijateljstvu, ovdje tekstom i ilustracijama prilagođena mlađoj djeci.
-
Prevela: Lara Hölbling Matković
Ilustrirao: Brendan Wenzel 48 str | 22 x 30 cm | tvrdi | 2019. 10,62 € NaručiMaštovita i raskošno oslikana posveta raznolikosti prirode na našem planetu, koju nam valja upoznati kako bismo je sačuvali.
-
-
PreporučenoIbn Batuta
Preveo: Daniel Bučan
čudesna putovanja
Ilustrirala: Intelaq Mohammed Ali 28 str | 29,5 x 23,5 cm | tvrdi | 2016. 10,62 € NaručiIbn Batuta, arapski pravnik, putnik i putopisac, proputovao je velik dio svijeta mnogo prije vlakova i zrakoplova. Krajeve koje je posjetio i običaje ljudi koje je susreo pomno je opisao, pa se njegova putovanja i danas pamte.
-
Preporučeno Prevela: Laila Šprajc
Ilustrirala: Naomi Shapira 34 str | 22,5 x 22,5 cm | tvrdi | 2015. 10,62 € NaručiNekad nam se može činiti da imamo sve što želimo, a da nam ipak ono najvažnije nedostaje.
-
Preporučeno Ilustrirala: Effie Lada
Prevela: Irena Gavranović Lukšić 48 str | 29 x 24 cm | tvrdi | 2015. 10,62 € NaručiNekad svi oko tebe pjevaju i govore, a ti moraš šutjeti. Nekad je lijepo biti poseban. No nisu sve posebnosti iste i nije uvijek lako razlikovati se od drugih.
-
Prevela: Lara Hölbling Matković
Ilustrirao: Loren Long 44 str | 26 x 28,5 cm | tvrdi | 2015. 10,62 € NaručiOtisnuti se po prvi put od kuće, snaći se i osloniti se samo na sebe velik je korak u životu malog Kire – i svakog djeteta.
-
Preporučeno Prevela: Lara Hölbling Matković
Ilustrirao: Shaun Tan 32 str | 31,5 x 24 cm | tvrdi | 2015. 10,62 € NaručiLijepo je kad smo sretni, radosni i bezbrižni. No što kad nismo?
-
PreporučenoZvjezdani glasnik
Prevela: Lara Hölbling Matković 40 str | 30,5 x 23,5 cm | tvrdi | 2013. 10,62 € 8,49 € Naruči
Galileo GalileiMnoge spoznaje o svijetu koji nas okružuje danas su nam same po sebi razumljive. No nije uvijek tako bilo. Radoznali i daroviti ljudi promatrali su prirodu, otkrivali njene zakone i tako širili granice našeg znanja. Jedan od njih bio je Galileo Galilei.
-
Ilustrirala: Pija Lindenbaum
Prevela: Željka Černok 34 str | 29,5 x 22,5 cm | tvrdi | 2013. 10,62 € 8,49 € NaručiEma će prvi put prespavati kod svoje najbolje prijateljice Rose. Silno se tome veseli, jer Rosa je jako zabavna i s njom je uvijek uzbudljivo.
-
Ilustrirao: Klaas Verplancke
Prevela: Renate Op den Camp 32 str | 31 x 20 cm | tvrdi | 2013. 10,62 € 8,49 € NaručiU pričama su tate obično junaci. A kakav je ovaj tata? Dobar, brižan i drag, pomalo smiješan, a nekad zna i ljutito zagrmjeti. No oluja brzo prođe, a tata je nježan, topao i pouzdan.
-
Ilustrirala: Valeria Docampo
Prevela: Petra Matić 36 str | 25,5 x 25 cm | tvrdi | 2013. 10,62 € NaručiKako bi bilo kad bi svaka riječ koju izgovorimo stajala kao suho zlato? Kad bi za svaku misao, svaki osjećaj – ljutnju, sreću, tugu – trebalo bogatstvo? Bismo li onda pažljivije birali i više cijenili riječi koje izgovaramo?
-
Ilustrirala: Anke Kuhl
Prevela: Sandra Mlađenović 32 str | 27 x 22,5 cm | tvrdi | 2013. 10,62 € 8,49 € NaručiSvatko ima svoju obitelj, čak i ako se ta obitelj razlikuje od ostalih. Neki su obiteljski odnosi jednostavni, neki složeni, a ova ih knjiga sve opisuje s odličnim omjerom realnosti i humora.
12.11.2024.
Knjiga svima i svuda - Interliber 2024.
12.12.2023.
Promocija: "Draga Ulija" Davorke Vukov Colić
06.11.2023.
Knjiga svima i svuda – Interliber 2023.
08.11.2022.
Knjiga svima i svuda – Interliber 2022.
09.11.2021.
Knjiga tjedna
Pjesni
Ljupko veli njoj viteže:
"Ako s vašom voljom, gospe,
mene takva sreća ospe
te mi svoju ljubav date,
što god mi zapovijedate,
ispunjat ću u radosti,
mudra djela i ludosti,
na zapovijed vašu teći,
cijelom svijetu zbogom reći.
Samo jedno zavijek želim:
da se od vas ne odijelim."