Balada o malom tegljaču

Josif Brodski

Mali tegljač Antej ima važnu dužnost: on sprovodi velike brodove kroz nesigurne i vijugave pličine užurbane sanktpeterburške luke. U svome poslu susreće mornare sa stranih brodova koji plove oceanima i posjećuju čudesne daleke krajeve. Mali ih tegljač dočekuje, pomaže im i ispraća na odlasku, sanjajući o prostranstvima u koja će krenuti jednoga dana kad završi njegova važna služba u luci. Jednoga dana...

Priču o malom tegljaču s velikim osjećajem dužnosti pjesnik Josif Brodski ispričao je u stihovima što ih je na hrvatski prevela Tatjana Radmilo, a oslikao ju je nagrađivani ilustrator Igor Olejnikov, koji je za ilustracije u ovoj slikovnici dobio međunarodnu nagradu »Hans Christian Andersen«.